5 Minuten vom Zentrum von Chalon sur Saône entfernt, biete ich Ihnen dieses 251 m² große Anwesen mit allen Annehmlichkeiten auf einem herrlichen Grundstück von 2000 m² an, das mit Bäumen und einem Swimmingpool bepflanzt ist. Dieses mit hochwertigen Materialien erbaute Luxushaus verfügt im Erdgeschoss über einen geräumigen Eingang, eine voll ausgestattete halboffene Küche, ein Wohnzimmer, ein Lesezimmer mit Kamin, eine TV-Lounge, eine Waschküche, eine separate Toilette, ein Hauptschlafzimmer mit Duschbad und Büro-Zwischengeschoss, ein großes Schlafzimmer. Im Obergeschoss, noch mit schönen Volumen, 3 Schlafzimmer, 2 mit Einbauschränken, ein geräumiges Badezimmer, ein separates WC und ein großes Zwischengeschoss, das als Fitnessraum genutzt werden kann. Draußen, Gartenseite, 25 m² überdachte Terrasse ohne Aussicht, 6x11 m Swimmingpool, Pool House in der Nähe. Eingangsseitige, doppelt geflieste Garage von ca. 40 m², die Platz für 2 Fahrzeuge bietet und deren Boden als Abstellraum dient. In dieser ideal gelegenen Villa können Sie viele Outdoor-Aktivitäten genießen: Park, Angeln, Schwimmen, Boot, Golf, alles in einer sehr ruhigen Umgebung, 20 Minuten vom TGV-Bahnhof entfernt. Sie werden es lieben, in einer idyllischen Umgebung zu leben, während Sie nur wenige Minuten von der Innenstadt von Chalon sur Saône entfernt sind. Zögern Sie nicht länger, kommen Sie und besuchen Sie es, ein garantierter Favorit. Les honoraires sont à la charge du vendeur.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr.
Für weitere Informationen (Ref Nummer 340938073905), wenden Si sich bitte an here oder besuchen Sie uns unter here Wir freuen uns, Ihnen bei der Suche Ihres hauses helfen zu können und hoffen, dass Sie es mit uns finden werden.5 minutes from the center of Chalon sur Saône, I offer you this superb 251 m² property with all amenities, on a magnificent plot of 2000 m² planted with trees and swimming pool. This luxury house built with quality materials has on the ground floor, a spacious entrance, a fully equipped semi-open kitchen, a living room, a reading room with fireplace, a TV lounge, a laundry room, a separate toilet, a master bedroom with shower room and office mezzanine, a large bedroom. Upstairs, still with beautiful volumes, 3 bedrooms, 2 with fitted wardrobes, a spacious bathroom, a separate toilet and a large mezzanine that can be used as a gym. Outside, garden side, 25 m² covered terrace not overlooked, 6x11m swimming pool, Pool House nearby. Entrance side, double tiled garage of approximately 40 m² which can accommodate 2 vehicles, with a floor serving as a storage room. This ideally located villa allows you to enjoy many outdoor activities: park, fishing, swimming, boat, golf, all in a very quiet environment 20 minutes from the TGV station. You will love to live in a bucolic setting while being just minutes from downtown Chalon sur Saône. Do not hesitate any longer, come and visit it, guaranteed favorite. Les honoraires sont à la charge du vendeur.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr.
** ENGLISH SPEAKERS: please note that Capifrance has an international department that can help with translations. To see our range of 20,000 properties for sale in France, please visit our Capifrance website directly. We look forward to finding your dream home!A 5 minutos del centro de Chalon sur Saône, le ofrezco esta magnífica propiedad de 251 m² con todas las comodidades, en una magnífica parcela de 2000 m² plantada de árboles y piscina. Esta casa de lujo construida con materiales de calidad tiene en la planta baja, una entrada espaciosa, una cocina semiabierta totalmente equipada, una sala de estar, una sala de lectura con chimenea, una sala de televisión, una sala de lavandería, un baño separado, un dormitorio principal con baño y entrepiso de oficina, un amplio dormitorio. Arriba, todavía con hermosos volúmenes, 3 dormitorios, 2 con armarios empotrados, un amplio baño, un inodoro separado y un entrepiso grande que se puede utilizar como gimnasio. Exterior, lado jardín, terraza cubierta de 25 m² sin vecinos, piscina de 6x11m, casa de piscina cerca. Lado de entrada, garaje doble de aproximadamente 40 m² con capacidad para 2 vehículos, con un piso que sirve como trastero. Esta villa idealmente ubicada le permite disfrutar de muchas actividades al aire libre: parque, pesca, natación, bote, golf, todo en un ambiente muy tranquilo a 20 minutos de la estación de TGV. Le encantará vivir en un entorno bucólico mientras se encuentra a pocos minutos del centro de Chalon sur Saône. No lo dudes más, ven a visitarlo, garantizado favorito. Les honoraires sont à la charge du vendeur.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr.À 5 minutes du centre de Chalon sur Saône, je vous propose cette superbe propriété de 251 m² avec toutes les commodités, sur un magnifique terrain de 2000 m² arboré avec piscine.
Cette maison de standing construite avec des matériaux de qualités dispose au rez-de-chaussée, d'une entrée spacieuse, d'une cuisine toute équipée semi-ouverte, d'un séjour, d'un salon de lecture avec cheminée, d'un salon TV, d'une buanderie, d’une toilette séparée, d'une suite parentale avec salle d'eau et mezzanine bureau, d'une grande chambre. À l'étage, toujours avec de beaux volumes, 3 chambres dont 2 avec placards, une salle de bains spacieuse, une toilette séparée et une grande mezzanine pouvant servir de salle de sport.
À l'extérieur, côté jardin, terrasse sans vis à vis couverte de 25 m², piscine de 6x11m, Pool House à proximité. Côté entrée, double garage carrelé de 40 m² environ pouvant accueillir 2 véhicules, avec étage servant de débarras.
Cette villa idéalement située permet de profiter de nombreuses activités en plein air : parc, pêche, baignade, bateau, terrain de golf à 800m, le tout dans un environnement très calme à 20 minutes de la gare TGV. Vous serez séduit de vivre dans un cadre bucolique tout en étant à quelques minutes du centre-ville de Chalon sur Saône. N'hésitez plus, venez la visiter, coup de cœur garanti.
Les honoraires sont à la charge du vendeur.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr.
Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°529 223 315 - Greffe de CHALON SUR SAONE) Jean-Paul BERNARD Entrepreneur Individuel 06 25 17 31 01 - Plus d’informations sur le site de CAPIFRANCE (réf.815211)A 5 minuti dal centro di Chalon sur Saône, vi offro questa superba proprietà di 251 m² con tutti i comfort, su un magnifico terreno di 2000 m² con alberi e piscina. Questa casa di lusso costruita con materiali di qualità ha al piano terra, un ampio ingresso, una cucina semi-aperta completamente attrezzata, un soggiorno, una sala lettura con camino, una sala TV, una lavanderia, una toilette separata, una camera matrimoniale con bagno con doccia e soppalco ufficio, una grande camera da letto. Al piano superiore, sempre con splendidi volumi, 3 camere da letto, 2 con armadi a muro, un ampio bagno, una toilette separata e un ampio soppalco che può essere utilizzato come palestra. All'esterno, lato giardino, terrazza coperta di 25 m² non trascurata, piscina 6x11m, Pool House nelle vicinanze. Ingresso, garage doppio piastrellato di circa 40 m² che può ospitare 2 veicoli, con un piano che funge da ripostiglio. Questa villa in posizione ideale consente di godere di molte attività all'aperto: parco, pesca, nuoto, barca, golf, il tutto in un ambiente molto tranquillo a 20 minuti dalla stazione TGV. Amerai vivere in un ambiente bucolico pur essendo a pochi minuti dal centro di Chalon sur Saône. Non esitare più, vieni a visitarlo, favorito garantito. Les honoraires sont à la charge du vendeur.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr.
Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial Jean-Paul BERNARD Entrepreneur Individuel 06 25 17 31 01 - Voir photos (réf. 340938073905) sur here 5 minuten van het centrum van Chalon sur Saône, bied ik u deze prachtige woning van 251 m² met alle voorzieningen, op een prachtig perceel van 2000 m² beplant met bomen. Dit luxe huis gebouwd met hoogwaardige materialen heeft op de begane grond, een ruime entree, een volledig uitgeruste semi-open keuken, een woonkamer, een leeskamer met open haard, een tv-lounge, een wasruimte, een apart toilet, een grote slaapkamer met doucheruimte en een mezzanine op kantoor, een grote slaapkamer. Boven, nog steeds met mooie volumes, 3 slaapkamers, 2 met inbouwkasten, een ruime badkamer, een apart toilet en een grote mezzanine die kan worden gebruikt als een fitnessruimte. Buiten, tuinzijde, 25 m² overdekt terras niet over het hoofd gezien, zwembad 6x11m, poolhouse in de buurt. Ingangszijde, dubbele betegelde garage van ongeveer 40 m² die plaats biedt aan 2 voertuigen, met een vloer die als opslagruimte dient. In deze ideaal gelegen villa kunt u genieten van vele buitenactiviteiten: park, vissen, zwemmen, boot, golf, alles in een zeer rustige omgeving op 20 minuten van het TGV-station. U zult genieten van het leven in een landelijke omgeving, terwijl u slechts enkele minuten verwijderd bent van het centrum van Chalon sur Saône. Aarzel niet langer, kom en bezoek het, gegarandeerd favoriet. Les honoraires sont à la charge du vendeur.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr.? 5 ??????? ?? ?????? ?????-???-??? ? ????????? ??? ???? ???????????? ????? ???????? 251 ?² ?? ????? ?????????? ?? ???????????? ??????? ???????? 2000 ?², ?????????? ????????? ? ?????????. ???? ????????? ???, ??????????? ?? ???????????? ??????????, ????? ?? ?????? ?????, ?????????? ????, ????????? ????????????? ???????????? ?????, ????????, ????????? ??? ? ???????, ??-???, ?????????, ????????? ??????, ??????? ??????? ? ??????? ? ??????? ?????????, ??????? ???????. ?? ?????? ?????, ??? ??? ? ????????? ????????, 3 ???????, 2 ?? ??????????? ???????, ?????????? ?????? ???????, ????????? ?????? ? ??????? ???????, ??????? ????? ???????????? ? ???????? ???????????? ????. ???????, ?? ??????? ????, ?????? ??????? 25 ?² ??? ????, ??????? 6x11 ?, ??? ? ????????? ????? ??????? ???????, ??????? ????????? ????? ????? 40 ? ², ??????? ????? ???????? 2 ??????????, ? ?????, ???????? ??? ????????. ??? ???????? ????????????? ????? ????????? ??? ???????????? ??????? ?????? ????????? ??????: ??????, ????????, ?????????, ??????, ??????? - ??? ??? ? ????? ????? ?????????? ? 20 ??????? ?? ??????? ?????????? ???????. ?? ?????? ?????? ???? ? ???????????? ??????????, ???????? ? ?????????? ??????? ?? ?????? ?????? ?????-???-???. ?? ?????????, ?????? ? ??????, ?????????????? ???????. Les honoraires sont à la charge du vendeur.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr.