Voici la **traduction complète et professionnelle en français**, adaptée à un site immobilier haut de gamme et prête à être publiée :

---

## Santa Rosalía Lake & Life Resort – L’un des emplacements les plus recherchés de la région de Murcie

Santa Rosalía Lake & Life Resort est une **résidence privée et sécurisée de prestige**, conçue pour y vivre toute l’année, profiter de vacances ou générer une forte demande locative. Située à seulement **4 km de la mer Méditerranée** et à environ **45 minutes de l’aéroport international de Murcie**, elle offre un équilibre idéal entre accessibilité et tranquillité.

À proximité de **Torre-Pacheco**, les résidents bénéficient d’excellentes infrastructures, du charme authentique des villes espagnoles et d’un accès facile à :

* Les plages de la Mar Menor et de la Méditerranée
* Des parcours de golf de niveau championnat
* Des itinéraires de randonnée et de cyclisme
* Des restaurants, commerces et infrastructures de loisirs

La région de **Murcie** continue d’attirer des acheteurs internationaux grâce à son climat exceptionnel, son excellent rapport qualité-prix et une demande croissante pour des biens neufs de haute qualité.

---

## Logements neufs entièrement meublés

Cette phase résidentielle moderne comprend **64 propriétés neuves**, dont :

* Des appartements élégants
* Des logements en rez-de-chaussée avec jardin privatif
* Des penthouses avec de vastes terrasses

Tous les logements sont **livrés entièrement meublés**, ce qui les rend idéaux pour :

* Une utilisation immédiate
* Une résidence secondaire facile à gérer
* Un investissement locatif clé en main

---

## Prestations intérieures

Conçus pour le confort, l’efficacité et un entretien réduit, tous les logements disposent de :

* Sols en carrelage céramique dans toutes les pièces
* Cuisines entièrement équipées avec électroménager inclus
* Placards intégrés
* Climatisation et pré-installation
* Volets roulants électriques
* Système de vidéophone

---

## Espaces extérieurs & installations communes

L’art de vivre méditerranéen est au cœur du concept de Santa Rosalía :

* Jardins privatifs ou grandes terrasses pour les repas en plein air
* Espaces communs paysagers
* Grande piscine commune
* Parking souterrain sécurisé
* Bornes de recharge pour véhicules électriques

La gestion professionnelle du resort contribue à préserver à la fois la qualité de vie et la valeur de revente à long terme.

---

## 5 000 € de cashback – Votre avantage immédiat

Lorsque vous achetez un bien neuf à Santa Rosalía Lake & Life Resort via **Simply Spanish Homes** :

* Vous payez **le même prix que lors d’un achat direct auprès du promoteur**
* Vous recevez **5 000 € de cashback à la remise des clés**
* Aucun surcoût. Aucune condition cachée.

Vous pouvez utiliser ces 5 000 € pour :

* Des améliorations de mobilier
* Les frais juridiques ou d’acquisition
* Les frais de voyage ou de déménagement
* Ou simplement réduire votre investissement global

Cette offre est **exclusive** et réservée aux acheteurs passant par notre agence.

---

## À qui s’adressent ces propriétés ?

* Acheteurs à la recherche d’un **resort sécurisé et haut de gamme en Espagne**
* Propriétaires de résidence secondaire souhaitant un bien facile à entretenir
* Investisseurs recherchant une **forte demande locative** dans un resort prisé de Murcie
* Familles ou personnes en relocation désirant un logement moderne proche des plages et services

---

## Réservez votre propriété à Santa Rosalía dès aujourd’hui

La demande pour les logements neufs à Santa Rosalía reste élevée et la disponibilité est limitée.

**Demandez dès maintenant les disponibilités actualisées, plans, prix et tous les détails de l’offre cashback de 5 000 €.**

? **[here](here)**
? **0034 711 043 779**
**Rebecca Ryan