Here’s the full French translation:

---

Nous sommes ravis de proposer à la vente ce **magnifique appartement en rez-de-chaussée** situé dans le **La Torre Golf Resort**, offrant **une vue imprenable sur le parcours de golf** et une **spacieuse terrasse carrelée et ensoleillée**.

Cet appartement est le **modèle le plus recherché**, avec son **mur courbé caractéristique** et une **cuisine plus grande**. Il a été **rénové avec goût**, comprenant une **salle de bain moderne** avec une **grande douche à l’italienne** et un nouveau carrelage dans tout l’appartement. La terrasse agrandie a été élégamment carrelée et équipée de **rideaux de verre**, permettant d’utiliser l’espace couvert comme **salle à manger**. La **cuisine spacieuse** est entièrement équipée et dispose de **plans de travail en marbre améliorés**. Les deux chambres doubles possèdent des portes-fenêtres donnant directement sur la terrasse, offrant ainsi **une luminosité toute la journée**. Profitez de la **vue sur le golf** et d’un **accès à pied à toutes les commodités** que propose La Torre Golf Resort. L’appartement est vendu **entièrement meublé**, avec **parking souterrain privé**, prêt à emménager et à vivre **le rêve espagnol**.

### À propos de La Torre Golf Resort

La Torre Golf Resort est une **communauté méditerranéenne animée** couvrant un kilomètre carré de magnifique campagne espagnole. Le point fort du complexe est son **parcours de golf 18 trous conçu par Jack Nicklaus**, mais il y a bien plus à découvrir. Détendez-vous dans l’une des **22 piscines luxueuses** (dont 5 pour enfants), profitez des **terrains de tennis**, ou laissez les enfants s’amuser dans l’une des nombreuses **aires de jeux**.

Dans tout le complexe, vous trouverez des **équipements de gym en plein air**, des **terrains de padel**, des **terrains de pétanque**, de **basket-ball**, de **football** et des tables de **ping-pong**. Les équipements de fitness les plus proches se trouvent à seulement 50 mètres de l’appartement, avec deux appareils par emplacement.

Les propriétés du La Torre Golf Resort comprennent des **villas, maisons mitoyennes et appartements de luxe**, tous situés autour du **parcours de golf**. Les **larges avenues bordées d’arbres** sont entourées de **jardins paysagers** et d’une **flore locale colorée**. Le complexe propose également **22 piscines, un practice** et **deux courts de tennis**.

Au La Torre Golf Resort, le **confort, la commodité et la sécurité** sont des priorités, avec **accès sécurisé et surveillance 24h/24**.

### Emplacement et commodités à proximité

La propriété bénéficie d’un **emplacement idéal**, à seulement **20 minutes en voiture de l’aéroport international de Corvera (RMU)**, ce qui la rend extrêmement pratique pour voyager. Pour les amateurs de plage, les **plages les plus proches de la Mar Menor** se trouvent à seulement **25 minutes en voiture**, offrant des **plages de sable** et des **eaux calmes et peu profondes**, idéales pour la baignade et les sports nautiques.

### Restaurants et commodités au La Torre Golf Resort

Savourez un verre de vin local à l’**hôtel DoubleTree by Hilton La Torre Golf & Spa Resort** ou dégustez une cuisine raffinée aux restaurants **Ginkgo** ou **La Vinoteca**.

Vous trouverez également un **grand supermarché**, une **agence de voyages**, un **salon de beauté** et des **coiffeurs**. Autres commodités : un **distributeur automatique 24h/24**, la **Maison du Club** et plusieurs **restaurants et bars** :

* **La Vinoteca** – Tapas et cuisine espagnole traditionnelle
* **Acacia** – Spécialités italiennes
* **Blue Collar** – Cuisine méditerranéenne
* **Rangla Punjab** – Cuisine indienne
* **Sofia’s Coffee Shop and Lounge** (ouvert en avril 2023)
* **La Torre Wok Buffet / Restaurant chinois** (ouvert en juin 2024)
* **Snack Shack** – Restauration rapide
* **Athens Greek Grill** (ouvert en juillet 2025)

Bars : **Lakeside**, **Pino’s**, **Wood House** et **The Clover**. Un **nouveau bar sportif, The Square**, a ouvert en mars 2025.

### Aires de jeux pour enfants

Les familles avec enfants apprécieront les **piscines pour enfants** et les **nombreuses aires de jeux** équipées de toboggans et de balançoires.

Cette version inclut également la localisation de l’**aéroport de Corvera** (environ 20 minutes) et les **plages les plus proches de la Mar Menor** (environ 20 minutes en voiture).

? **Contactez-nous dès maintenant pour une visite anticipée :**
?? [here](here)
? +34 711 002 573 / +34 711 043 779

---