charming villa on two independent levels with sea views excellent two-level villa distributed on the upper floor with open porch with open views and sea living room with open views large kitchen fully renovated and furnished three bedrooms two doubles and one single two full bathrooms one of them en suite large living room with sea views and two terraces with open views and pool in the lower floor we find an independent guest apartment with living room kitchen and bedroom with bathroom en suite and on the other side laundry area garage with ample expandable area the house consists of a large plot of 916m2 and 210m2 of construction two fireplaces central heating a c 8x4 pool large pool area and bbq encantadora villa de dos niveles independientes con vistas al mar excelente villa de dos niveles distribuidos en planta superior con porche abierto con vistas abiertas y al mar salon-comedor con vistas abiertas amplia cocina totalmente reformada y amueblada tres habitaciones dos dobles y una sencilla dos banos completos uno de ellos en suite amplia sala de estar con vistas al mar y dos terrazas con vistas abiertas y a la piscina en la plata inferior encontramos una apartamento independiente de invitados con salon cocina y habitacion con bano en suite y al otro lado area de lavado garaje con amplia zona ampliable la casa consta de un amplia parcela de 916m2 y 210m2 de construccion dos chimeneas de lena calefaccion central a a piscina de 8x4 amplia zona de piscina y bbq charmante villa auf zwei unabhangigen ebenen mit meerblick ausgezeichnete zwei-ebenen-villa im obergeschoss verteilt mit offener veranda mit freiem blick und meer wohnzimmer mit freiem blick grose kuche komplett renoviert und eingerichtet drei schlafzimmer zwei doppelzimmer und ein einzelzimmer zwei badezimmer eines von ihnen en suite groses wohnzimmer mit meerblick und zwei terrassen mit freiem blick und pool in der unteren etage finden wir ein unabhangiges gasteapartment mit wohnzimmer kuche und schlafzimmer mit badezimmer en suite und auf der anderen seite waschkuche garage mit reichlich ausbaufahigem bereich das haus besteht aus einem grosen grundstuck von 916m2 und 210m2 bau zwei kamine zentralheizung a c 8x4 pool groser poolbereich und grill charmante villa op twee onafhankelijke niveaus met uitzicht op zee uitstekende villa met twee verdiepingen op de bovenste verdieping met open veranda met vrij uitzicht en zee woonkamer met vrij uitzicht grote volledig gerenoveerde en gemeubileerde keuken drie slaapkamers twee tweepersoonskamers en een eenpersoonskamer twee badkamers waarvan een en suite grote woonkamer met uitzicht op zee en twee terrassen met vrij uitzicht en zwembad op de benedenverdieping vinden we een onafhankelijk gastenverblijf met woonkamer keuken en slaapkamer met badkamer en suite en aan de andere kant wasruimte garage met ruime uitbreidbare ruimte het huis bestaat uit een groot perceel van 916m2 en 210m2 constructie twee open haarden centrale verwarming a c 8x4 zwembad groot zwembad en bbq charmante villa sur deux niveaux independants avec vue sur la mer excellente villa a deux niveaux repartis a l etage superieur avec porche ouvert avec vue degagee et mer salon avec vue degagee grande cuisine entierement renovee et meublee trois chambres deux doubles et une simple deux salles de bain completes l une d elles en suite grand salon avec vue sur la mer et deux terrasses avec vue degagee et piscine a l etage inferieur nous trouvons un appartement d hotes independant avec salon cuisine et chambre avec salle de bains et de l autre cote buanderie garage avec vaste espace extensible la maison se compose d un grand terrain de 916m2 et 210m2 de construction deux cheminees chauffage central a c piscine 8x4 grande piscine et barbecue