superb condition villa with guest apartment and good open views just 1km from moraira and 1 2km to the beach at el portet principal accommodation on the upper level comprises spacious living-dining room with fireplace and beamed ceiling leading to large covered balcony with panoramic views fully fitted american style kitchen and hallway leading to 3 double bedrooms and 2 bathrooms 1 en-suite lower level has good-sized guest apartment with living room american style kitchen 1 double bedrooms with pool access and en-suite bathroom and a further double bedroom and shower room the gardens are flat easy maintenance off-road parking and garage private pool terrace with stone barbeque covered eatting area and jacuzzi double glazing on upper level gas central heating hot and cold air conditioning throughout satellite tv telephone internet offered fully furnished excellent rental history magnifica villa condicion con apartamento de invitados y buenas vistas abiertas a solo 1 km de moraira y 1 2 kilometros de la playa de el portet alojamiento principal en el nivel superior cuenta con un amplio salon-comedor con chimenea y techo de vigas que conducen a un gran balcon cubierto con vistas panoramicas cocina americana totalmente equipada y el pasillo que lleva a 3 habitaciones dobles y una suite 2 banos 1 en- nivel inferior tiene apartamento de invitados de buen tamano con salon cocina americana 1 habitaciones dobles con acceso a la piscina y cuarto de bano y un dormitorio doble y aseo con ducha los jardines son planos de facil mantenimiento estacionamiento fuera de carretera y garaje piscina y terraza privada con barbacoa de piedra cubiertas eatting zona y el jacuzzi doble acristalamiento en el nivel superior calefaccion central de gas aire acondicionado frio y caliente en todas partes television via satelite telefono internet ofrece completamente amueblado excelente historial de alquiler superb zustand villa mit einliegerwohnung und guter offenen ansichten nur 1 km von moraira und 1 2 km zum strand von el portet principal unterkunfte auf der oberen ebene besteht aus geraumigen wohn-esszimmer mit kamin und balkendecke die zu grosen uberdachten balkon mit panoramablick komplett eingerichtete amerikanische kuche und flur fuhrt zu 3 schlafzimmer und 2 bader 1 en-suite untere ebene hat eine gute grose gastewohnung mit wohnzimmer amerikanische kuche 1 schlafzimmer mit zugang zum pool und en-suite badezimmer und ein weiteres schlafzimmer mit doppelbett und dusche die garten sind flach einfache wartung off-road-parkplatz und garage privater pool terrasse mit grill aus stein bedeckt ersten langen und jacuzzi fenster mit doppelverglasung am oberen ebene gas-zentralheizung kalt-und klimaanlage im gesamten sat-tv telefon internetanschluss komplett mobliert angeboten ausgezeichnete vermietung geschichte uitstekende conditie villa met gastenverblijf en een goede open uitzicht op slechts 1 km van moraira en 1 2km van het strand van el portet belangrijkste accommodatie op de bovenste verdieping bestaat uit ruime woon-eetkamer met open haard en balken plafond leidt tot een groot overdekt balkon met een panoramisch uitzicht een volledig ingerichte open keuken en een hal die leidt naar 3 slaapkamers en 2 badkamers 1 en-suite lager niveau heeft flinke gasten appartement met woonkamer open keuken 1 tweepersoons slaapkamers met toegang tot het zwembad en en-suite badkamer en een extra slaapkamer en badkamer met douche de tuinen zijn vlak eenvoudig onderhoud off-road parking en garage prive zwembad terras met stenen barbecue overdekte eatting en jacuzzi dubbele beglazing op de bovenste verdieping centrale verwarming op gas warm en koud airconditioning satelliet tv telefoon internet volledig gemeubileerd aangeboden uitstekende verhuur geschiedenis villa superbe etat avec appartement d amis et de bonnes vues ouvert a seulement 1 km de moraira et 1 2 km de la plage de el portet residence principale a l etage superieur comprend spacieuse salle a manger avec cheminee et poutres au plafond conduisant a grand balcon couvert avec vue panoramique cuisine equipee de style americain et le couloir menant a 3 chambres doubles et 2 salles de bain 1 salle de bains niveau inferieur a appartement d hotes de bonne taille avec salon cuisine americaine 1 chambre double avec acces a la piscine et salle de bains et une autre chambre double et salle de douche les jardins sont a plat facile d entretien de stationnement hors-route et garage terrasse de la piscine privee avec barbecue en pierre couverte eatting zone et un jacuzzi double vitrage a l etage chauffage central au gaz air conditionne chaud et froid tout au long tv satellite telephone internet offerts entierement meubles d excellents antecedents de location